Глава 10. Сбой системы
Автомобиль, одолженный у Никоса, мягко зашуршал шинами по гравийной дорожке, ведущей к дому Спироса. Лиса, устроившаяся на коленях у Януса, вдруг встрепенулась, высунула язык и радостно забила хвостом - узнала родные запахи.
- Скучала? - спросил Янус, поглаживая её за ухом.
Лиса лизнула его в подбородок и выпрыгнула из машины, едва Элена успела её придержать. Корги бежала к калитке с той особой собачьей радостью, которая не терпит промедления.
- А вот и беглянка! - Спирос, вышедший на крыльцо, опустился на корточки и поймал Лису в объятия. - Я уж думал, вы её в контрабандисты записали.
- Она сама записалась, - усмехнулся Янус, выбираясь из машины. - Сама прыгнула на заднее сиденье, когда мы уезжали.
- Я же говорил, она умная. - Спирос подмигнул. - Проходите. Кристина уже накрывает. Вы голодные?
- Мы всегда голодные, - ответила Элена, забирая у Януса рюкзак с артефактами.
За столом, где пахло свежим хлебом и жареным барашком, они рассказали всё. Про монолиты в Пахне, про пещеру на севере, про подводную плиту в Аматусе и про пирамиду из чёрного камня, найденную в руинах Афродизиума.
- Вы нашли то, что искали? - спросил Спирос, отрезая кусок хлеба.
- Мы нашли больше, чем искали, - ответил Янус. - Теперь осталось только понять, что это значит.
После обеда Янус уединился в комнате на втором этаже, той самой, где когда-то расшифровал первые координаты со статуэтки. Он разложил на столе артефакты: диск, статуэтку, плиту из Аматуса и маленькую чёрную пирамидку. Лиса, которую Спирос разрешил оставить «для компании», устроилась у его ног и засопела.
- Ну, давай, - сказал Янус, открывая ноутбук. - Посмотрим, что ты скрываешь.
Он загрузил в программу «Эврика» все фотографии, которые успел сделать за последние дни: символы со статуэтки, с монолитов, из пещеры, с подводной плиты и, наконец, с пирамидки. Программа зажужжала, обрабатывая тысячи знаков, сопоставляя их с известными языковыми базами данных.
Янус откинулся на спинку стула и стал ждать.
---
Прошёл час. Лиса во сне дёргала лапами, а на экране ноутбука мелькали строки кода, графики и диаграммы. «Эврика» работала на пределе - процессор гудел, вентиляторы шумели, старый компьютер, казалось, вот-вот взлетит.
И вдруг - тишина.
На экране появилось сообщение:
«Анализ завершён. Сопоставление знаков: 94,7%. Язык идентифицирован: этеокипрский. Вероятность: 89,2%. Начинаю перевод...»
Янус подавил в себе желание закричать. Он смотрел, как на экране одна за другой появляются строки перевода.
«Здесь - тот, кто был до начала времён. - тот,кто повелевал стихиями и двигал горы. - и тот, кто был заточён в камне за то, что осмелился задать вопрос.»
- Заточенный бог, - прошептал Янус, вспомнив странные слова, которые мелькнули при первом приближённом анализе.
Он продолжил читать:
«Будь осторожен , не пытайся освободить его. Ибо осознав себя он несет разрушение. Да прибудет он в вечном сне. Я есть, и я буду, даже когда вы обратитесь в прах.»
Янус перевёл дух и перешёл к следующему блоку текста. Здесь символы были другими - не этеокипрскими, а теми, что покрывали всю поверхность диска. «Эврика» пыталась их перевести, но вместо слов на экране появлялись формулы. Математические. Логические. Непонятные.
«Внимание: обнаружен неизвестный формат данных. Предположительно - логико-математическая модель. Требуется дополнительная обработка...»
- Логико-математическая модель, - повторил Янус вслух. - То, что описывает структуру сознания.
Он дал команду на дешифровку.
Процессор ноутбука загудел с новой силой. Температура подскочила, вентиляторы завыли, и через несколько секунд экран погас. Компьютер издал жалобный писк и отключился.
- Нет! - Янус нажал на кнопку включения. Ноутбук не реагировал. Он вытащил батарею, вставил обратно, снова нажал - тишина.
- Что случилось? - Элена, услышав шум, вошла в комнату.
- Компьютер сдох, - ответил Янус, глядя на чёрный экран. - Не выдержал.
- Ты хоть что-то успел прочитать?
- Достаточно, чтобы понять: мы не зря искали. - Он повернулся к ней. - Это этеокипрский язык. Тот самый, на котором говорили коренные жители Кипра до прихода греков. И он связан с тем, что написано на диске.
- Что именно написано?
- Не знаю. - Янус покачал головой. - Программа не успела перевести. Но то, что она успела... там говорится о каком-то заточенном боге.
- О ком?
- О том, кто создал первое сознание. И кто был заточён в камне за то, что осмелился задать вопрос.
Элена перекрестилась - на этот раз без тени шутки.
- А диск? - спросила она. - Что с ним?
- Диск - это не язык. Это модель. Логико-математическая модель. Программа пыталась её расшифровать, и... - он кивнул на ноутбук, - вот результат.
- И что, в результате мы нашли?
- Пока точно не знаю, - признался Янус. - Но надеюсь, что мы теперь не сможем это расшифровать.
Он поднял чёрную пирамидку, повертел её в руках.
- Этот камень - обсидиан. Его привезли на Кипр откуда-то издалека. И на нём - ключ к тому, чтобы понять, что написано на диске.
- И что теперь?
- Теперь нам нужен новый компьютер, - вздохнул Янус. - И время.
- А у нас есть и то, и другое?
- У нас есть только мы, - ответил он. - И надежда, что те, кто это написал, хотел что-то нам сказать.
Лиса подняла голову, посмотрела на них и снова уткнулась носом в лапы. Её спокойствие говорило о том, что худшее уже позади. Впереди - только дорога. И новые загадки.